Synopsis
Betty and the kids relax in the backyard as their neighbor releases pigeons from a cage. That evening at a theater, Jim Hobart, a rival ad agency agency executive, tries to recruit Don. He compares Betty to Grace Kelly and offers her a job modeling for Coca-Cola.
Synopsis
Pete and Peggy arrive at the office early, before anyone else. Pete invites her into his office and closes the door. He grabs and kisses her, and soon they are having sex on his couch. Afterward, Peggy has a torn collar.
Synopsis
Don calls Betty’s psychiatrist Dr. Wayne to check up on her progress. The doctor says she’s consumed by trivialities and has the emotions of a child.
Bertram Cooper tells Roger that the Nixon campaign may hire Sterling Cooper, and asks him to cut down on smoking. Roger invites Joan to his house while his wife and daughter are away, but Joan already has plans with her roommate, Carol.
Synopsis
Don prepares breakfast, trips on a Wheel-O-Toy, and crashes to the ground. Flashback to a poor farmhouse where a man named Mack Johnson tells Dick, a young boy, to get on his feet and meet his newborn brother.
Synopsis
Don has won an advertising award. The next day he arrives late to the office with a hangover. The office is buzzing about Ken’s short story being published in the Atlantic Monthly. Pete and Paul feel a little inferor upon learning this news.